-12%
کتاب رود نیست این
کتاب رود نیست این (No es un río) نوشته‌ی سلوا آلمادا، نویسنده‌ی سرشناس آرژانتینی، اثری است شاعرانه، پرکشش و سرشار از اتمسفر که در دل دلتای رود پارانا می‌گذرد. این کتاب که در سال ۲۰۲۰ در بوئنوس‌آیرس منتشر شد، بخش سوم از سه‌گانه‌ی مشهور آلمادا به نام «سه‌گانه‌ی مردان» است و به گفته‌ی بسیاری از منتقدان، نقطه‌ی اوج کارنامه‌ی نویسنده به شمار می‌آید.
داستان حول سه شخصیت اصلی شکل می‌گیرد: انرو و ال نگرو، دو دوست قدیمی، همراه با تیلو، پسر نوجوان دوست درگذشته‌شان اوسبیو، که سال‌ها پیش در رودخانه غرق شده است. سه مرد برای ماهیگیری به همان نقطه از رود بازمی‌گردند؛ سفری که در ظاهر عادی است، اما با پیشرفت روایت به مواجهه‌ای دردناک با گذشته، گناه و اندوه فروخورده بدل می‌شود. در طول یک بعدازظهر گرم و سنگین، زمانی که هوا و زمان هر دو در سکون و انتظار ایستاده‌اند، آنان درگیر رخدادی خشونت‌آمیز می‌شوند — شکار و آویختن یک سفره‌ماهی عظیم‌الجثه که به جرقه‌ای برای تنش فرهنگی و اخلاقی میان آن‌ها و ساکنان جزیره تبدیل می‌شود.
در سطحی عمیق‌تر، این نوولا کاوشی در مردانگی، سکوت و ناتوانی در سوگواری است. شخصیت‌های داستان اسیر نوعی مردانگی سنتی‌اند که احساسات را سرکوب می‌کند و درد را در خود می‌جوشاند. رودخانه در این میان نقشِ طبیعتی زنده و بی‌اعتنا را ایفا می‌کند — نیرویی که همچون حافظه، بازمی‌گردد و شخصیت‌ها را در خود فرو می‌برد. نثر آلمادا مینیمال، موج‌دار و شاعرانه است؛ او با حذف نشانه‌گذاری‌های متداول و پیوند زدن گذشته و اکنون، متنی می‌آفریند که مانند خود رود، بی‌وقفه جریان دارد.
کتاب رود نیست این نه‌تنها داستانی درباره‌ی سوگ و گناه، بلکه تصویری از تقابل میان فرهنگ شهری و بومی نیز هست. حضور دو خواهر مرموز و مادرشان، یادآور عناصر فولکلور و باورهای محلی است که فضای داستان را میان واقعیت و وهم معلق می‌سازد. اثری فشرده اما چندلایه که نشان می‌دهد چگونه طبیعت، خشونت، حافظه و تعلق در تار و پود زندگی انسانی درآمیخته‌اند.
کتاب رود نیست این با استقبال چشمگیر منتقدان بین‌المللی روبه‌رو شده و در فهرست کوتاه جایزه‌ی بین‌المللی بوکر ۲۰۲۴ قرار گرفته است — نشانه‌ای از قدرت آلمادا در روایت تجربه‌های انسانی خام و جهان‌شمول از دل جغرافیای محلی آمریکای جنوبی.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.